Feeds:
Posts
Comentários

Posts Tagged ‘Ubuntu’

Ubuntu

Sim, a Copa acabou, mas a África ainda ecoa por aqui. Aproveito então para dividir com vocês um conceito que vem de lá, o Ubuntu.

Ubuntu não é apenas uma palavra, é uma idéia, um princípio e pode até ser adotado como filosofia de vida. Não existe uma tradução exata para nossa língua, mas, segundo a Wikipédia, uma possível tradução seria “humanidade para com os outros”, ou ainda “a crença no compartilhamento que conecta toda a humanidade”. Em outras palavras, Ubuntu nos traz a consciência de que os seres humanos estão todos interligados e dependem uns dos outros, que a base de uma sociedade boa e justa está em uma covivência harmoniosa, solidária e fraterna entre as pessoas. Ubuntu é respeitar e amar o próximo, é reconhecer que o outro é tão humano quanto você, e portanto tem os mesmos direitos. É olhar para aqueles a sua volta e enxergar amigos, irmãos.

Estamos aqui tratando de um conceito que em essência é muito simples, mas que pode ser explicado de inúmeras formas e a partir de inúmeros exemplos, tal é a sua profundidade e aplicação em nossas vidas. Portanto, aqui vão algumas outras definições que encontrei em uma rápida pesquisa no Google:

“Uma pessoa com ubuntu está aberta e disponível aos outros, não-preocupada em julgar os outros como bons ou maus, e tem consciência de que faz parte de algo maior e que é tão diminuída quanto seus semelhantes que são diminuídos ou humilhados, torturados ou oprimidos.”
(Desmond Tutu, arcebispo sul-africano e Nobel da Paz)

“É a essência do ser humano… nossa humanidade só é afirmada se temos conhecimento da dos outros…” (Desmond Tutu)

“eu existo porque você existe.”

“Ubuntu é uma forma solidária e participativa de enxergar o mundo numa visão de mundo nascida em sociedades africanas, onde não se enxerga apenas o próprio umbigo, mas sim vê o mundo de maneira holística, integrante e integradora.”
(Fatima Reis, pedagoga, poeta, contadora de História e escritora Iguaçuana)

“Ter ou ser Ubuntu é lutar contra qualquer tipo de discriminação, ter cidadania ecológica, se esforçar para melhorar a vida do outro, participar da vida do outro, respeitar a opinião alheia, e não humilhar e oprimir. É ser e estar em sociedade, sendo humano e agindo e interagindo com outros seres humanos.” (Fatima Reis)

“A sociedade é importante por causa do ubuntu.” (Bill Clinton)

Também vale dizer que Ubuntu talvez seja um parente próximo do Namastê – cumprimento hindu com o qual costumo me despedir em meus posts. Namastê significa “a divindade que há em mim saúda, portanto reconhece e respeita, a divindade que há em você”, enquanto que a versão para Ubuntu seria “a humanidade que há em mim saúda a humanidade que há em você”. Eita mundo pequeno! Eu diria que as duas palavras se complementam, pois penso que todos temos uma porção humana e uma porção divina.

Grande abraço e muito Ubuntu para todos nós! Namastê. =)


Vale ver também:

Ausência de Ubuntu. Crônica de Fatima Reis que fala sobre a falta de Ubuntu nas escolas.

Ubuntu, uma lição fácil de aprender, melhor ainda de viver. Matéria veiculada no Jornal Nacional em 10/06/2010.

Read Full Post »